The Mute

By Candlelight Psychological thriller 18 min

Psychological thrillers

Before you go in
  • Poisoning
  • A death arranged for money
  • Complicity in another person's death
  • Alcohol dependence

Mr Tapp told me there was no body yet, and that I was to stand at the door until there was one.

He said it in the back shop in Upper Street, among the trestles and the bolts of black cloth, without looking up from his order book. It was the ninth of November, 1868. I had stood at doors for Josiah Tapp, furnishing undertaker, for eleven years, and he had never once begun a job before the job had begun.

“A Mrs Lisle,” he said. “Canonbury Square. The husband is going. She wants a mute on the step from tomorrow, and every day after, until there’s need. Half a crown a day and your dinner. You’ll sleep in the kitchen, so as to be on the step by seven.”

“Before he’s dead, Mr Tapp?”

“She’s particular.” He looked up then. “Keep the face, Simeon.”

I should say what the face is, because it is the whole of my trade. Before I was a mute I was a law-writer, copying deeds for a stationer in Chancery Lane in a fair round hand, until the hand began to shake and I began to drink to stop it, and you may guess which of those two won. Tapp found me on a bench in Lincoln’s Inn Fields and stood me at a door in Pentonville in a borrowed coat. He said I had a long jaw and a patient brow and eyes that went down at the corners, and that a face like that was worth two shillings a day to a man who could hold it still. I have held it still for eleven years. A mute does not speak on the step. A mute does not weep, smile, cough, or look at the clock. The face is a separate thing from me, by now. I put it on with the gloves.


The house was on the north side of the square, tall and flat-fronted, with a fanlight like half a cartwheel. The knocker was already tied up in black crape. The blinds were up in every window. There was no straw laid in the road outside, though anyone with a dying man in the house puts down straw, so that the cabs go by quiet.

I took my place to the left of the door with the wand, which is a staff of black wood as tall as my shoulder, draped in crape. Long black weepers hung from my hatband down my back. Through the door behind me I could hear the hall clock. It had a fault in it. Tick, and then a long tock, a hitch on every second beat, like a man walking with one boot heavier than the other.

Mrs Lisle came out at eleven. She was perhaps forty, in grey rather than black, with a plain kind face and her hands folded. She asked me questions, and because a mute does not speak on the step, she asked them so that I could nod.

“Have you people, Mr Ware? A wife? Brothers?”

I shook my head.

“You lodge alone?”

I nodded.

“Then nobody will fret for you while you’re with us,” she said, and seemed glad of it, and went in.

At one the maid brought my dinner on a tray, down the area steps and up to the railings. She was a thin girl of fifteen called Polly, and she set the tray on the stone beside me and whispered that I was to eat it in the area when the square was quiet. A basin of beef tea, bread, a glass of port negus.

“It’s off the master’s tray,” she said. “He can’t take it.”


I will set down what I thought on that first day, because I thought it carefully, and I was wrong in a way I want understood.

Why hire a mute before the death? I could find three reasons without trying. A dying man may wish to hear his funeral being properly made beneath his window, the way some men order their coffins in advance and have them in to try. A wife may want the square to know that her husband is dying, and dying respectably, with a man at the door, because there were debts, perhaps, and a household in mourning is not pressed. And Tapp was paid, and I was paid, and half a crown a day in November is the difference between a bed and a bench.

I wanted the first reason. It was a gentleman’s whim, and whims are harmless.

So I looked up at the first-floor windows, which is not done on the step, but no one saw. The blind of the front bedroom was up. A man stood behind the glass with his hands behind his back, looking out over the square. He stood there for most of an hour. He did not lean on anything.

I have stood at forty houses with a dying man in them. Not one of those men stood for an hour.

The constable on that beat came by on the hour with his lantern and his rattle and his tall helmet, and touched the rim of it to me.

“Not a word, eh, guv’nor?” he said, pleased with himself, and walked on.

He said it every hour. By the end of the week I could have set the clock by it.

The square watched me all that afternoon, the way a square watches a mute. A nursemaid crossed to the far pavement with her perambulator rather than pass me. Two boys dared each other to throw a chestnut at my hat, and the smaller did, and missed, and they ran. A lady from a house on the east side stopped Polly at the railings and asked, low, how the poor master did, and Polly said “Failing, mum,” in a voice that was not her own, as if she had been taught it. Twice, from inside, I heard feet on the stairs: quick, and heavy in the heel. I kept the face. The face does not hear feet.


I slept that night in the Lisles’ kitchen, on a pallet by the range, with the face off and my boots beside me.

I woke because of feet on the stairs. Quick, heavy-heeled feet, coming down from the top of the house, two flights, the way a man comes down to breakfast. They crossed the hall above me and came down the kitchen stairs, and the door opened, and a man came in with a candle.

He was in a dressing gown. He was about my age and my height, with a long jaw and a heavy brow and his hair going back at the temples, as mine does. He was not ill. I have seen every colour a sick man goes, and he was none of them.

He held the candle close to my face.

“Turn your head,” he said. “To the light.”

I turned it. I kept the face. I had no other thought in me but to keep it.

He looked for a long time. Then he said, to no one, “Yes. He’ll do.”

He went back up the stairs at the same pace he had come down, and I lay and listened to him climb all the way to the top of the house, and the hall clock limped on above me, tick, and the long tock.


He’ll do.

I lay awake on the pallet and made it mean what I needed. A dying man, a vain one, comes down in the night to inspect the mute who will walk before his hearse, the way he might inspect the horses. He is satisfied. The face is good. It will do for the procession.

I wanted that very much, and so I made myself test it. A dying man does not take two flights at a trot. That was all. It was enough.

In the morning Tapp came, which he never does once a mute is placed. He had his tape. He said Mrs Lisle wished me to have a mourning cloak for the walk to the cemetery and that it must be cut to fit. He measured me across the shoulders, which a cloak needs. Then he knelt in the hall and put the end of the tape to my heel and ran it up my back to the crown of my head, which a cloak does not need, and wrote the figure in his order book, and did not look at my face once.

Every cloak in Tapp’s shop is the one size. I have worn them for eleven years.

That afternoon the beef tea had a skin on it, grey, which I took for the cold. By evening my throat burned and I was thirsty in a way the pump in the area could not mend. I put it down to the gin. Polly had been bringing me a little in a cup, from the mistress, to keep out the damp. I have had the gripes from bad gin before. I said so to myself several times, on the step, with my face still and my belly knotting.

I made the case for it properly, the way I used to read a deed through for the flaw. A man of forty-six who has drunk for twenty years has a stomach like an old boot. November on a stone step is a cold no coat keeps out. Gin from a kitchen cupboard is cut with anything at all. Every mute in London has been sick on a job, and every one of them has blamed the house and been wrong. I wanted it to be the gin because the gin was mine. It was the one cause in the whole business I had chosen for myself.

At six, when I went down to the kitchen for my supper, the feet came down the stairs again. They did not come into the kitchen. They stopped in the morning room, which is over the kitchen, and I heard two voices through the boards, his and hers, too low for words. Only once hers came clear.

“Every drop,” she said. “Every night.”

And his, after a moment, warm, the way you speak of a horse that has done well: “Good man.”


Later that evening Mrs Lisle had me up into the hall to warm myself at the stove. A mute may be civil indoors, though he does not chatter. She stood me where the gaslight fell and looked at me, and I looked, as I was meant to, at the floor.

Above the stove there was a portrait in oils. A man of thirty, perhaps, in the collars of twenty years ago, with a long jaw and a heavy brow and eyes that went down at the corners.

“You have a patient face, Mr Ware,” Mrs Lisle said. She put two fingers under my chin, the way you turn a child’s face to wash it, and turned it to the light, and then towards the portrait, and then back. “A good face. Mr Tapp chose very well.”

Widows see their husbands everywhere. In the street, in a cab window, in the back of a stranger’s head in church. I told myself that while her fingers were on my jaw. Grief makes resemblances. There are a thousand long-jawed men in London.

Polly took me back down to the kitchen. On the stairs she stopped, with the lamp, and said, very low and very fast, as if she had been holding it all day:

“Master don’t take his tray, Mr Ware. He never has. He has his chops sent in from the Pied Bull.” She looked at the basin in my hands. “That tray’s made up for you. Cook makes it up for you special.”

She went in before I could have answered, if I had been a man who answered.

I sat by the range with the beef tea going cold, and the clock limping through the ceiling, and I found I could feel my own pulse in my throat. It had a hitch in it. A beat, and a long beat.

There is a part of me I have called the face for eleven years, and that night I heard it plainly, as plain as Polly. It said: you are paid to stand, not to think. It said: a girl of fifteen with a grudge against Cook is not evidence. It said: half a crown, and a bed by a range, and Tapp’s goodwill, which is the only goodwill in London you have left. The face has never once been wrong about money. I ate the beef tea. Every drop. I told myself it was so as not to give offence.

In the morning I made a test of it, because a copying clerk checks a figure twice. When Polly brought the breakfast tray I drank the tea, which came from the kitchen pot, and I ate the bread. The basin of broth I took down into the area and poured into the drain, a little at a time, so that the grating would not steam. By noon my throat had stopped burning. By two my hands had stopped tingling. At one the dinner tray came, and I ate it, all of it, to see, and by four the burning was back and the step was going up and down under my boots like a deck.

So it was not the gin, and it was not the cold, and it was not November. It was the tray. It was only ever the tray.


They brought the coffin on the twelfth.

Tapp’s two men carried it up the steps at half past four, with the lamps being lit, a plain elm shell under a cloth, to have it by, as Tapp said. I stood aside with the wand to let them by. The cloth slipped at the turn of the door, and for the space of a breath the breastplate was there in front of my face, a square of new brass with the letters cut clean.

EDWARD LISLE. DIED 14TH NOVEMBER 1868. AGED 46 YEARS.

It was the twelfth.

I have stood beside coffins for eleven years. I can tell a man’s height from the length of the box as well as Tapp can from his tape. This one was six foot one inside. I am six foot one.

I stood on the step and I put it together, slowly and in order, the way I used to copy a deed, and it was all there in a fair hand.

Two years ago, in May, Overend Gurney broke and took half the City with it. I had heard Polly say the master had not been to the City since. A ruined man with a large policy on his life is worth more dead than living, and in this country a man can be registered dead on his wife’s word, with no doctor’s paper needed at all. But a death must be seen. The square must watch it happen. There must be a mute at the door for days, and straw in the road at the end, and a coffin with a body in it and the face showing, for the friends who come to view, in the front parlour with the blinds down and the candles lit.

And the body must be the right length. And the face must pass.

Tapp had not hired out a mute. He had sold a face. I had been eating Edward Lisle’s death, one basin at a time, in front of the whole square, so that everyone could say afterwards how long he had been failing.

And they had chosen me because no one would fret.

Then I did the sum that was left, because it was the only one that mattered. The plate said the fourteenth. It was the afternoon of the twelfth. I had eaten three days of that tray, and my hands tingled to the wrist, and my heart limped. A man could run, I thought. A man could leave the wand against the railings and walk to the Angel and keep walking. And go where? To my lodging, which Tapp knew. To another undertaker, who would ask Tapp. And the Lisles would still want a body of six foot one by the fourteenth, and they would still have the coffin, and the tray, and Tapp’s order book, which has every mute in Islington in it with his height and his habits and whether he has people.


The constable came by at five, on the hour, with his lantern lit.

“Not a word, eh, guv’nor?”

I opened my mouth.


I had a word ready. I want that known. For the first time in eleven years, on a step, I had a word in my mouth.

And I looked at him, and I saw what he would see. A mute, with gin on his breath, which they had seen to, saying that a respectable widow in Canonbury Square was poisoning him with beef tea. He would laugh. Or he would not laugh, and he would knock, and Mrs Lisle would come to the door in her grey, with her kind face, and say that the poor man had been drinking, and Mr Tapp would say the same, and I would never stand at another door in London. And then it would be done more quickly.

I shut my mouth. The face came back over it like a lid.

“That’s the style,” said the constable, and walked on.


I stood the rest of that shift and thought about Tapp’s order book, because it was the thing I could not stop seeing. Columns, in Tapp’s square hand. Name. Height. Lodging. Drinks. People, yes or no. I had copied enough ledgers to know what a ledger is for. It is for finding the next one.

So I went down the columns in my head, the way the Lisles must have done, the way Tapp had. And I came to Gully.

I will put down the case as I made it, because it is the truth of what I am. Gully was fifty and drank more than I did. He had been found twice that year asleep in the road by the cattle market. He would be under a cart or in the river by the spring, and no one would ask after him then either. Tapp would come to his name sooner or later in any case. If the Lisles did not have him, the next house would. I was only reading ahead.

It was very clear, set out like that. It had the clearness of a fair copy. I did not like how little it cost me to make.

That night I did not eat the tray. I poured it into the drain in the area and went in, up the kitchen stairs, to the morning room, where Mrs Lisle sat at a desk with her accounts. I took off my hat. I had not spoken indoors in that house, or on any step in eleven years, and my voice came out of me rusted.

“I shan’t be well enough to stand tomorrow, ma’am.”

She put down her pen. “No,” she said. “I don’t suppose you will.”

The clock limped in the hall. Upstairs, the quick heavy feet crossed a room and stopped.

“I know a man who could stand in my place,” I said. “He’s my height. He has no people.”

She looked at me for a long moment. It was the look she had given me under the portrait, measuring, and not unkind.

“Is he like you?”

“Enough, ma’am. With the blinds down.”

“Most men are like most men,” she said, “in a coffin.” She opened a cash box and took out a sovereign and set it on the corner of the desk, by my hand. “For your trouble in finding him. Mr Tapp will have to cut a new plate. He won’t mind. And he will want you for the day itself. At the door. It would look very odd if you were not.”

I took the sovereign. I put my hat back on. I kept the face all the way down the stairs.


Nathaniel Gully was fifty and drank at the Crown and Woolpack in St John Street, and had stood for Tapp now and then when Tapp had a big job and wanted mutes in pairs. He had no wife and no brothers. He was six foot and a bit, with a long jaw, if you were not particular about the rest.

I found him there the next morning and told him there was a house wanting a mute on the step, half a crown a day and his dinner, and that I was taken poorly and could not do it.

“Sim,” he said, and shook my hand in both of his, “you’re a gentleman.”

I watched him for four days from the railings of the square garden, with my collar up. I watched Polly bring the tray. I watched his face go, a day at a time, the colour of the step he stood on. On the second afternoon he put a hand flat on the door behind him, the way a man steadies himself on a ship, and I took two steps off the kerb towards him. Then the constable came round the corner with his lantern, and I saw myself as he would see me, and I went back to the railings and turned up my collar again. On the sixteenth they laid straw in the road. On the morning of the seventeenth the blinds came down in every window, and there was no one at the door at all.

I did not see him come out.


The funeral was on the twenty-first. Tapp sent his boy for me as Mrs Lisle had said he would, and I stood at the door of the house in Canonbury Square with the wand and the weepers, on the left, where I had stood before.

The hall behind me was silent. They had stopped the clock. When the door opened to let the bearers through, I saw its face. The hands stood at twenty past four.

Friends of the family had viewed the body in the front parlour the evening before, with the blinds down and the candles lit. I heard a lady say on the step, going in, that he looked very like himself, and very peaceful, considering how long he had been failing.

They carried him out past me. Mrs Lisle came after, in black at last, on the arm of a gentleman I did not know. She did not look at me. Then I went to the front of the procession and walked before the hearse to Abney Park, two miles at a slow march, through Islington and up the Essex Road in the November wet, with the plumes nodding over the horses behind me and the wand on my shoulder.

I kept the face. I kept it the whole way. It was the best face I have ever kept. Tapp said so afterwards, and gave me an extra shilling.


I have written this in the fair hand I had before the shake, which has come back to me for the length of these pages, I do not know why. I have written it because a thing that has never once been said is a thing that did not happen, and I find that I want it to have happened. For Gully’s sake, if for no one else’s.

My heart has a hitch in it since November. A beat, and a long beat. The doctor at the dispensary calls it an irregularity and says it may mend. I know whose time it keeps.

This morning Tapp’s boy came to my lodging with a note. A house in Kentish Town. A family, a husband going, no body yet. They asked for me by name, because I gave such satisfaction in Canonbury Square.

I have brushed my hat.